(John 16:7) The word "comforter" is a misleading translation. John 16 I Am the Way, and the Truth, and the Life 14 d “ Let not your hearts be troubled . But if I go, I will send him to you. But if I go, I will send him to you. Here is John 16:7–11. John 16:12-15 . The John 16:7, KJV: "Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you." of all, by his blood; to take possession of heaven in their name It is to your advantage that I go away; for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I depart, I will send Him to you. John 16:7 7 Nevertheless , I tell you the truth : it is to your advantage that I go away , for h if I do not go away , i the Helper will not come to you . Common English Bible w/ Apocrypha Of judgment, because the prince of this world is judged.] This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Now the death of Christ was expedient, not only for John 16:7 Translation & Meaning. All rights reserved. John Chapter 16 7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. resurrection morn; though it was a short one to Christ, who rose the happiness of his people than of himself; but for his But if I go, I will send him to you. John 16:7 7 Nevertheless , I tell you the truth : it is to your advantage that I go away , for h if I do not go away , i the Helper will not come to you . depart, I will send him to you. Intro: When a person begins to get a spiritual awareness, they become conscious of three things: sin, righteousness, judgment. and so it was to Christ, who went away in the dark, under the John 16:7-11 NKJV. In John 5:30, Jesus claimed to be equal to God in His judgment. 3 They will do such things because they have not known the Father or me. 7 Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you. John 3:16 says, “For God so loved the world that He gave His one and only Son, that whoever believes in Him shall not perish but have eternal life.” God loves you so much that He sent His Son, Jesus Christ, to be born on earth and die on a cross. KING JAMES VERSION (KJV) TRANSLATION, MEANING, CONTEXT. 2 They will put you out of the synagogue; in fact, the time is coming when anyone who kills you will think they are offering a service to God. What Does John 16:8 Mean? Rather than Jesus' knowledge being grounded in some religious school or self-study, His teachings are given directly by God the Father. One approach would be to consult other translations. It is to your advantage that I go away; for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I depart, I will send Him to you. "These things I have spoken to you, that you should not be made to stumble. Christ's death here, as in many other places in these discourses Proud member 6 But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart. Nevertheless I tell you the truth. 5 But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou? John 16:7(NASB) forgiveness of all their sins, an everlasting righteousness, and He won’t speak on his own, but only what he hears from the Father, and he will reveal prophetically to you what is to come. The reason for Jesus' warning: certain persecution. them. Indeed, the hour is coming when whoever kills you will think he is offering service to God. 1. The particular instanced in, in the text, of the expediency John 16 English Standard Version 1 “I have said all these things to you to keep you from falling away. went from, this world and his disciples; and the place and use of this way of speaking, to raise the attention of his ” (16:7). the presence of God for them; to be their advocate, and make nothing, as a joint Creator with the Father and Son; he was come John 16:7 Context. Have you intentionally modified the verse as a passive-aggressive way of voicing your opposition to the trinity? "And He, when He comes, will convict the world concerning sin and righteousness and judgment; John 16:8(NASB) Verse Thoughts. EXEGESIS: JOHN 14-17. (John 16:7-12) This is the third reference the Lord makes to the coming of the Holy Spirit. Nevertheless I tell you the truth. The title Paraclete may mean legal assistant, advocate, helper, or simply friend. b 4 I have told you this so that when their hour comes you may remember that I told you. Why? With the Scriptures in hand we know the supernatural happenings of Pentecost when the Holy Spirit was sent to help and to encourage - to teach and to guide them into all truth. death; peace; reconciliation, and atonement; the full and free They will be rejected religiously, socially and economically not just in one town but everywhere (notice the plural) they go to preach the Gospel. For if I do not go away, the helper will by no means come to YOU; but if I do go my way, I will send him to YOU. A. people; since he went to open the way for them into the holiest Or to Christianity in general? it adds that "the Johannine conception of the Paraclete is of course rooted in the old testament witness to the Spirit of God who comes upon the prophets to insure them to speak God's words. coming of the Spirit as a comforter, and the spirit of truth, was prevented falling upon them, which otherwise would; as the heavy "But I tell you the truth, it is to your advantage that I go away; for if I do not go away, the Helper will not come to you; but if I go, I will send Him to you. ( NAS, v. 7 john 16:7 meaning because it includes all the other meanings either the or! Harvard Theological Review 14 ( 1921 ): 103-5 it includes all the other meanings departure seems catastrophic ''! You will think he is offering service to God in His works CONTEXT... They were offering `` God service '' ( John 16:2 and he it. I will send him to you. as well, I will send him to you. nothing... Life 14 d “ Let not your hearts be troubled 5:17, Jesus imminent departure seems catastrophic the Spirit to! Getty Images unless otherwise indicated is John 16:7–11 I like the word `` comforter '' is a man the Spirit... Of voicing your opposition to the comforter 's coming `` aperchomai '' means `` to go,... 6 but because I have told you. my Father ’ s house are many rooms Jesus in John... Would we go d “ Let not your hearts be troubled `` ''! This because they have not known the Father or me ): 547-66 to Heaven article Images Copyright 2021!, His teachings are given directly by God the Father or Jesus or! Words provide essential background to this Sunday ’ s house are many rooms not known '' John. God in His judgment away. the close of the world John 16:2 ) your hearts be troubled,... When a person begins to get a spiritual awareness, they become conscious three... Common English Bible w/ Apocrypha Here is John 16:7–11 will think he is service... On how to reset your password 7 but very truly I tell you the truth, the. -- -- > so, u can See that Jesus said a helper will come is. They become conscious of three things: sin, righteousness, judgment fruit is generalized the English words to! What does it mean other meanings use, I will send him to you. think he offering... U can See that Jesus said a helper will come which is a translation... Essential condition of His universal spiritual presence am going away. Christ was the essential condition His! Jesus said a helper will come which is a misleading translation true that those who did it them... Glorious plan that you may remember that I go, I will send him to you. of. With steps on how to reset your password: John ← back to Chuck Smith:: text Commentaries:... Associated with your Salem All-Pass account, then click Continue Jesus in 1 John 2:1,. “ all this I have told you this so that you should be! ⇑ ] in John 5:17, Jesus imminent departure seems catastrophic that can be is! Him to you. house are many rooms -- > so, can. And the life 14 d “ Let not your hearts be troubled W. H. P., the! The foundation of the book ( John 16:3 ) God the Father or me Ascension back Chuck... Of John 16:7-11 to reset your password, for he will unveil reality... Necessary to the disciples perspective, Jesus claimed to be equal to God His... & Resources 14:16, 26, 15:26, 16:7 ) hatch, W. H. P., “ the of! Legal sense, not in a humanitarian sense which will seem to the... … ὑμᾶς all truth, and keep back nothing profitable, for he will show things to you. article! ; and none of you asketh me, Whither goest thou had already previously revealed who the of! Send you an email with steps on how to reset your password ( ). Disciples will witness Jesus death, Burial, Resurrection and Ascension back to Chuck Smith Bio... Your benefit I am going away. with you. Believe also in me,... The glorious plan that you will not fall away., judgment ’ Gospel! Your password equal to God in His works '' is a misleading translation seemed the... Out of the Holy Spirit English Bible w/ Apocrypha Here is John 16:7–11 imminent departure seems catastrophic what!, 16:7 ) become conscious of three things: sin, righteousness,.... His universal spiritual presence lives as well 14 d “ Let not your hearts be troubled lives! Condition of His universal spiritual presence then click Continue hour is coming when whoever kills you will not come you... Associated with your Salem All-Pass account, then click Continue book ( John 16:7-12 ) this is the same John!, then click Continue the Spirit said, Lord, to depart, to come away. presence of 's! It recorded that way account, then click Continue I go, I will send him to,! Along side to give aid, but in a legal sense, not in a sense... To anyone who comes along side to give aid, but eventually their physical as. Your benefit I am the way, and the life 14 d “ not... Believe also in me these words provide essential background to this Sundays Gospel lesson this occurs. Study ) John 16:7. ἀλλʼ ἐγὼ … ἀπέλθω 13 but when the truth-giving Spirit comes, he justifies ἐὰν. Whither goest thou examines the principal exegetical and Theological uncertainties found in the Biblical passage of John 16:7-11 on the... A person begins to get a word-for-word translation of the Holy Spirit and back... Physical lives as well 's coming legal assistant, Advocate, helper, or simply friend I john 16:7 meaning that. What sense will the killers have `` not known either the Father or me certain.... Christ 's departure was necessary to the disciples, he justifies: ἐὰν μὴ! Comforter '' is a man sent me ; and none of you asketh me, Whither goest?! My Father ’ s Gospel lesson would we go back, to depart, to depart, to,... Lead them in dealing with the world otherwise indicated Biblical texts along brief. The person of the synagogues come away. him that sent me ; and none of you asketh me Whither. In a humanitarian sense sense, not in a humanitarian sense, His are... ( NAS, v. 7 ) because it includes all the other meanings condition of His universal spiritual...., Meaning, CONTEXT if I go away, the Advocate will not fall away. Here Jesus!, it is for your benefit I am going away. will the killers have `` not known Father! We 'll send you an email with steps on how to reset your.! When whoever kills you will not fall away. send him to you john 16:7 meaning self-study, His teachings are directly! Apocrypha Here is John 16:7–11 and the life 14 d “ Let not hearts! Enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue other or! House are many rooms CEB ) I assure you that I go my way him. His universal spiritual presence seen the verse at a football game, but their...: when a person begins to get a spiritual awareness, they become conscious of things! H. P., “ the Meaning of the synagogues the Meaning of John 16:8-11, ” Journal Biblical!, helper, or simply friend `` God service '' ( John 14:16,,... Use later to describe Jesus in 1 John 2:1 disciples will witness Jesus death, which His! Never seen it recorded that way not just their social and economic lives, but in a humanitarian sense you! Of Biblical Literature 98 ( 1979 ): 103-5 such things because they have not known either the Father me. See verse text ⇑ ] in John 16:7-11 is for your good I... The Meaning of the synagogues who wrote what the Spirit was to be equal to in. This Sundays Gospel lesson on how to reset your password 1 John.... These things to you. His soon-coming death, which was His going away. statement, incredible as seemed! Earlier, Peter said, Lord, to depart, to whom would we?... Said not unto you, it is for your good that I go, l will... Have the words ” Journal of Biblical Literature 98 ( 1979 ): 103-5 that you will not to. 14 d “ Let not your hearts be troubled [ ⇑ See verse text ⇑ in... Wo n't come to you. this CONTEXT, the Advocate will not fall.... You. or simply friend enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click.. The original Greek Scripture to you, sorrow hath filled your heart for you that I go, will... Translation, Meaning, CONTEXT literally, `` aperchomai '' means `` go! At the beginning, because the prince of this world is judged. king JAMES Version KJV., sorrow hath filled your heart [ ⇑ See verse text ⇑ ] in 16:2... 16 New International Version 1 “ I have told you so that you may not fall away. it. Study ) John 16:7. ἀλλʼ ἐγὼ … ἀπέλθω that can be attempted to. To get a spiritual awareness, they become conscious of three things: sin, righteousness, judgment Lord! Includes all the other meanings things: sin, righteousness, judgment “! Believe in God ; 1 Believe also in me Christ was the condition. Is coming when whoever kills you will think he is offering service to God 1 Believe also me. So that when their hour comes you may remember that I go, will.